/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) realización alofónica (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: realización alofónica
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt444 - : La primera descripción fonológica especializada del mapuche hablado en Chile, preparada directamente con materiales vivos, fue realizada por Echeverría (1964). De su análisis, resulta un inventario de 26 fonemas, de los cuales 6 son vocales: /i, e, a, ü, o, u/ y 20 son consonantes: / [art14-1.jpg] /. Según Salas, la descripción de Echeverría es "un trabajo académicamente sólido y realista, confirmado -salvo en detalles menores de la realización alofónica y en la interpretación fonémica de algunos segmentos de estatus dudoso- por todos los estudios fonológicos posteriores" (1992b: 507 ).
2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt444 - : En esta serie, el mapudungun que manejan los escolares de Primer Agua y Ranquilhue presenta 3 fonemas: /p, m, v/. Los dos primeros tienen sólo una realización alofónica cada uno: los fonos [p] y [m], respectivamente, mientras que el fonema /v/ presenta tres realizaciones en Primer Agua: [v], [f] y [s], y dos en Ranquilhue [v] y [f] .
3
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt444 - : En esta serie, el mapudungun de los escolares presenta un fonema: / [art14-3.jpg] /, el cual tiene, en ambos sectores, una realización alofónica: el fono alveopalatal fricativo sordo [ [art14-3 .jpg] ]. Es interesante observar la ausencia total del fono africado alveopalatal sordo [t [art14-3.jpg] ]. Así, por ejemplo, los escolares realizan las palabras "pescado" y "pierna" como [' [art14-3.jpg] abva] y[ [art14-3.jpg] an], nunca como ['t [art14-3.jpg] alwa] o [t [art14-3.jpg] an]. En esto nos distanciamos de Salamanca y Quintrileo (2009), quienes registran ambos fonos en la zona y asignan estatus fonémico a [t [art14-3.jpg] ] por ser el más frecuente entre los adultos.
Evaluando al candidato realización alofónica:
2) escolares: 3
realización alofónica
Lengua: spa
Frec: 8
Docs: 4
Nombre propio: / 8 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.719 = ( + (1+2) / (1+3.16992500144231)));
Candidato aceptado